Sono nulli, ove non redatti in forma scritta, i patti tra avvocato e cliente che stabiliscono i compensi professionali. Anche a voler ritenere che la proposta dell’avvocato sia da identificarsi in una e-mail, per aversi un valido accordo è necessaria l’accettazione del cliente nella medesima forma scritta. Lo ha chiarito la Corte di Cassazione, Ordinanza n. 15563/2022.
家是什么意思，以便将刑事相关性与离开家的代理人的行为联系起来

Proposta formulata tramite e-mail
Patto nullo se la forma non è scritta
Mancata operatività dell’art. 13, C. 2, 升. Ñ. 247/2012
Omessa accettazione da parte della cliente

1. Proposta formulata tramite e-mail
Un avvocato aveva citato in giudizio una Federazione propria cliente sollevando la questione se l’accordo sulla quantificazione del proprio compenso potesse dirsi concluso per effetto della proposta, formulata dal medesimo attore tramite e-mail, seguita dalla prosecuzione dell’incarico professionale.
2. Patto nullo se la forma non è scritta
Lo stesso avvocato, nella propria tesi difensiva, lo nega, richiamando l’art. 2233, C. 3, C.C. secondo cui “sono nulli, se non redatti in forma scritta, i patti conclusi tra gli avvocati ed i praticanti abilitati con i loro clienti che stabiliscono i compensi professionali”.
3. Mancata operatività dell’art. 13, C. 2, 升. Ñ. 247/2012
Per quanto afferisce all’art. 13, C. 2, 升. Ñ. 247/2012 (“il compenso spettante al professionista è pattuito di regola per iscritto all’atto del conferimento dell’incarico professionale”), a dire del medesimo avvocato sarebbe inapplicabile ratione temporis, essendo stato conferito l’incarico professionale con la procura a margine dell’atto di precetto nel dicembre 2012 (prima, 因此, della entrata in vigore della norma suddetta). Sul punto la Corte ha dato continuità a un precedente, nella cui motivazione si legge che l’art. 2233 C.C. “non può ritenersi implicitamente abrogato dall’art. 13, 逗号 2, della 1. Ñ. 247 该 2012: tale norma stabilisce che il compenso spettante al professionista sia pattuito di regola per iscritto”. 其实, secondo l’interpretazione preferibile, la novità legislativa ha lasciato impregiudicata la prescrizione contenuta nel c. III dell’art. 2233 C.C. In base a tale interpretazione, la norma sopravvenuta non si riferisce alla forma del patto, ma al momento in cui stipularlo: essa, cioè, stabilisce che il patto deve essere stipulato all’atto del conferimento dell’incarico (卡斯. Ñ. 11597/2015). Si è osservato che se il legislatore avesse realmente voluto far venir meno il requisito della forma scritta per simili pattuizioni, è ragionevole ritenere che avrebbe provveduto ad abrogare esplicitamente la previsione contenuta nel c. III dell’art. 2233 连续铸造, il quale commina espressamente la sanzione della nullità per quei patti che siano privi del requisito formale ivi prescritto (卡斯。, Ñ. 24213/2021).
4. Omessa accettazione da parte della cliente
Secondo la Corte di Cassazione, anche a voler ritenere che la proposta sia da identificarsi nella e-mail dell’avvocato (e sia dotata, 然后, della forma scritta), difetterebbe l’accettazione nella medesima forma, posto che dal successivo carteggio intercorso tra le parti non è dato evincere la formazione del consenso sul preventivo di cui alla menzionata proposta. Nelle comunicazioni successive, 其实, l’avvocato tornava, 其实, a richiedere i propri compensi sulla base del d.m. Ñ. 55/2014, mentre la cliente lo sollecitava al deposito di una “dettagliata nota spese per ciascun giudizio patrocinato”, “al fine di quantificare le sue spettanze”. Anche a voler trascurare il profilo della forma scritta, per il collegio il contenuto di tali dichiarazioni è, all’evidenza, di per sé idoneo ad escludere la possibilità di conferire al silenzio serbato dalla cliente sulla proposta valenza di comportamento concludente nel senso della relativa accettazione.
Potrebbero interessarti anche:

赔偿律师: 该协议的应急费用可能会超出最高关税?
Patto di quota lite e nuove tariffe forensi: quanto spetta all’avvocato?
在判例法和立法的演变该协议的应急费用

成为Legge.it的作者
找到更多!

你也可能对此有兴趣

Cassa forense: proroga del termine di invio del modello 5/2020 e pagamento

由编辑人员
16 十二月 2020

Illeciti disciplinari dell’avvocato

由编辑人员
25 九月 2020

律师, tutte le scadenze contributive e dichiarative 2022

由编辑人员
18 二月 2022

Concorsi pubblici: riprendono le prove preselettive con tampone

由编辑人员
17 二月 2021

The post Patti avvocato-cliente sui compensi: la Cassazione fa il punto sulla “forma scritta” appeared first on Diritto.it.
来源: Diritto.it