La sentenza in esame stabilisce che la nullità dell’ordinanza cautelare prevista dall’art. 292, 逗号 2, 鳕鱼. PROC. 笔。, non è assoluta e neanche relativa, ma deve essere qualificata come nullità a regime intermedio, trattandosi di nullità che può essere dichiarata di ufficio, a differenza di quelle relative per le quali l’art. 181 鳕鱼. PROC. 钢笔. prevede che possano essere dichiarate solo su eccezione di parte.
家是什么意思，以便将刑事相关性与离开家的代理人的行为联系起来:

事实
I motivi addotti nel ricorso per Cassazione
La posizione assunta dalla Procura generale presso la Corte di Cassazione
最高上诉法院的法律评估
结论

事实
Il Tribunale del riesame di Firenze, nel rigettare i ricorsi proposti dagli indagati, aveva confermato una ordinanza emessa dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Firenze applicativa della misura cautelare della custodia in carcere (poi sostituita con gli arresti domiciliari per uno degli indagati) per i reati ex artt. 416 鳕鱼. 钢笔. (capo 1), 452-quattordecies cod. 钢笔. (capo 2).
I motivi addotti nel ricorso per Cassazione
Avverso il provvedimento summenzionato i difensori degli indagati proponevano ricorso per Cassazione.
特别是, uno di essi deduceva i seguenti motivi:
1) vizi di violazione di legge e della motivazione sulla ritenuta sussistenza degli elementi costitutivi del reato ex art. 416 鳕鱼. 钢笔. 关于艺术. 452-quaterdecies cod. 笔。;
2) vizi di violazione di legge e della motivazione per l’omessa valutazione della sussistenza della gravità indiziaria; 3) vizi di violazione di legge e della motivazione per l’omessa valutazione da parte del Tribunale del riesame della sussistenza delle esigenze cautelari.
L’altro, 代替, dal canto suo, prospettava le seguenti doglianze:
一个) vizi di violazione di legge e della motivazione in quanto, ad avviso del ricorrente, il Tribunale del riesame avrebbe omesso di valutare se l’ordinanza genetica contenesse l’autonoma motivazione, deducendosi al contempo la nullità dell’ordinanza genetica per la mancanza di tale elemento poiché la motivazione sarebbe costituita dal taglia ed incolla della richiesta di misura cautelare e dell’ultima informativa della polizia giudiziaria;
b) vizi di violazione di legge e della motivazione, in relazione agli artt. 273 鳕鱼. PROC. 笔。, 416, 452-quaterdecies pen.;
C) vizi di violazione di legge e della motivazione con riferimento agli artt. 274 Ë 284 鳕鱼. PROC. 笔。.
Leggi anche l’articolo
“Costituisce causa di nullità dell’ordinanza di applicazione di misura cautelare personale il rifiuto o l’ingiustificato ritardo del P.M. nel consentire l’accesso alle registrazioni delle conversazioni telefoniche o di riprese audiovisive utilizzate ai fini della applicazione della misura medesima”
La posizione assunta dalla Procura generale presso la Corte di Cassazione
Il Procuratore generale presso la Corte di Cassazione chiedeva, mediante memoria di replica, che venisse dichiarato inammissibile il ricorso in cui si ribadiva che il Tribunale del riesame si sarebbe limitato ad una valutazione acritica dell’ordinanza genetica, senza una sua valutazione autonoma.
最高上诉法院的法律评估
Il Supremo Consesso osservava in via preliminare come dovesse essere esaminata la questione proposta dai ricorrenti della nullità dell’ordinanza genetica per la mancanza di motivazione autonoma.
然而, ad avviso della Suprema Corte, tale questione era inammissibile giacché l’eccezione di nullità non era stata dedotta dinanzi al Tribunale del riesame e le parti erano decedute dalla possibilità di proporre l’eccezione.
Si evidenziava difatti a tal proposito come la giurisprudenza sia costante nell’affermare che non può essere rilevata per la prima volta in sede di legittimità la nullità derivante dalla mancanza degli elementi di identificazione dell’ordinanza che dispone la custodia in carcere, previsti dall’art. 292, 逗号 2, 鳕鱼. PROC. 笔。.
Pur tuttavia, se quanto appena esposto discende, secondo Sez. 1, Ñ. 1262 该 20/12/2018, dep. 2019, omissis, Rv. 276482, dalla natura relativa della nullità, disciplinata dalle regole generali in tema di deducibilità e segnatamente dall’art. 181, ultimo comma, 鳕鱼. PROC. 笔。, con la conseguenza che essa deve essere eccepita con l’impugnazione dell’ordinanza applicativa dinanzi al Tribunale del riesame, restando altrimenti preclusa la sua deducibilità e la sua rilevabilità, gli Ermellini, nella decisione qui in commento, dichiaravano di prediligere la (ritenuta) preferibile tesi tradizionale, che si fonda sui principi espressi da Sez. 1, Ñ. 2271 该 05/04/1996, secondo cui la nullità dell’ordinanza cautelare prevista dall’art. 292, 逗号 2, 鳕鱼. PROC. 笔。, non è assoluta e neanche relativa, ma deve essere qualificata come nullità a regime intermedio, trattandosi di nullità che può essere dichiarata di ufficio, a differenza di quelle relative per le quali l’art. 181 鳕鱼. PROC. 钢笔. prevede che possano essere dichiarate solo su eccezione di parte, rilevandosi al contempo che, rispetto a tale nullità, non può applicarsi l’art. 179 鳕鱼. PROC. 笔。, poiché il vizio non è conseguente all’omessa citazione dell’imputato o all’assenza del suo difensore, così come la nullità ex art. 292 鳕鱼. PROC. 钢笔. non rientra neanche fra quelle, relative, descritte dall’art. 181 鳕鱼. PROC. 笔。.
Oltre a ciò, veniva altresì fatto presente che la tesi della nullità di ordine generale ex art. 292, 逗号 2, 拉脱维亚. c-bis), 鳕鱼. PROC. 笔。, è stata anche di recente affermata da Sez. 1, Ñ. 1072 该 20/11/2019, con riferimento all’ipotesi dell’omessa trasmissione, da parte del Pubblico ministero, degli elementi indiziari depositati dalla difesa, notando tra l’altro, che la natura di nullità di ordine generale deriva dalla ratio che ha ispirato il legislatore nel 2015, di garantire l’effettivo controllo giurisdizionale degli elementi concretizzanti la gravità indiziaria e le esigenze cautelari, estendendo la nullità già prevista ai casi di cui all’art. 292 鳕鱼. PROC. 钢笔. fra cui quella per la violazione del comma 2, 拉脱维亚. c-bis dell’art. 292, (l’ordinanza custodiale genetica è nulla qualora il giudice non esponga e valuti autonomamente i motivi per i quali abbia ritenuto non rilevanti gli elementi forniti dalla difesa) volta a garantire il contraddittorio tra le parti, portatrici di interessi contrapposti, e ciò perché, prima di emettere un’ordinanza che applica una misura custodiale, si vuole che il giudice sia in grado di soppesare e valutare le opposte argomentazioni addotte sia dall’accusa che dalla difesa.
Il legislatore, 然后, prevedendo la nullità per il mancato rispetto di tale contraddittorio, ha inteso evitare che il giudice si pronunci senza avere preso comunque in esame le deduzioni difensive presentate dall’imputato.
Detto questo, quanto alla deducibilità, veniva rilevato che la nullità non concerne un atto del procedimento «principale», bensì un atto del procedimento incidentale sulla libertà personale, Ë, di conseguenza, il regime giuridico non è quello previsto dall’art. 180 鳕鱼. PROC. 笔。, che è costruito per le nullità di ordine generale che concernono il giudizio, ma quello dell’art. 182 鳕鱼. PROC. 笔。.
其实, dal momento che la parte che riceve l’atto viziato per la mancanza di esposizione e di motivazione sui gravi indizi di colpevolezza e sulle esigenze cautelari assiste al compimento della nullità, mediante la notifica o il deposito dell’atto, poiché la nullità per la mancanza di esposizione e di motivazione sui gravi indizi di colpevolezza e sulle esigenze cautelari non può essere rilevata prima della emissione del provvedimento custodiale, essa deve essere necessariamente rilevata o dedotta immediatamente dopo, quindi dinanzi al Tribunale del riesame avanti al quale l’ordinanza genetica sia stata impugnata fermo restando che, 根据第. 182, 逗号 3, 鳕鱼. PROC. 笔。, il termine per rilevare o eccepire tale nullità è stabilito a pena di decadenza, con la conseguenza che successivamente l’eccezione non è più proponibile né la nullità può essere rilevata d’ufficio.
Precisato ciò, il primo ed il secondo motivo del ricorso, esaminato in precedenza per primo, relativi all’assenza di motivazione sulla gravità indiziaria, erano reputati inammissibili essendo stato il riesame proposto esclusivamente per l’insussistenza delle esigenze cautelari, tenuto conto altresì del principio di diritto per cui, in tema di misure cautelari personali, è inammissibile il ricorso per cessazione proposto per mancanza di motivazione sui gravi indizi di colpevolezza successivamente alla presentazione di richiesta di riesame per motivi attinenti alle sole esigenze cautelari, in quanto trattasi di motivo nuovo, non dedotto nel precedente giudizio di impugnazione (经济特区. 5, Ñ. 42838 该 27/02/2014).
A sua volta pure il terzo motivo era stimato parimenti infondato posto che, ad avviso degli Ermellini, il Tribunale del riesame aveva ampiamente motivato sulla sussistenza delle esigenze cautelari rilevando, per altro, che le condotte su cui si fonda il pericolo di reiterazione dei reati erano state parzialmente ammesse dall’imputato.
Posto ciò, venendo ad esaminare l’altro ricorso proposto, e segnatamente il secondo motivo ivi enunciato, esso venivano ritenuto inammissibile per genericità, avendo il Tribunale del riesame rilevato che con il riesame si contestava genericamente il solo reato ex art. 416 鳕鱼. 钢笔. rispetto alla motivazione del Giudice per le indagini preliminari sulla sussistenza del reato associativo ed alla partecipazione del ricorrente in rapporto alla quale, sempre per la Corte di legittimità, il ricorso, non solo non prendeva in esame la motivazione dell’ordinanza impugnata, ma si limitava a contestazioni generiche.
Oltre a ciò, veniva altresì rilevato che, con il ricorso per Cassazione, per la prima volta, si impugnava il capo relativo all’esistenza della gravità indiziaria del reato ex art. 452-quaterdecies cod. 笔。, non contestata con il riesame e, 然后, per i giudici di piazza Cavour, il motivo, sul capo, era inammissibile ex art. 606, 逗号 3, Ë 609 鳕鱼. PROC. 笔。.
Dal canto suo anche il terzo motivo era considerato infondato avendo il Tribunale del riesame ritenuto che la documentazione, prodotta a sostegno della richiesta di applicazione degli arresti domiciliari, fosse insufficiente; valutazione questa che, a sua volta, era stimata dai giudici di legittimità ordinaria come assolutamente corretta perché la concessione degli arresti domiciliari presuppone la certa esistenza del luogo di detenzione mentre, nel caso in esame, ciò non era sussistente anche a causa delle rilevate divergenze esistenti con i luoghi di residenza.
Il Supremo Consesso, di conseguenza, alla luce delle considerazioni sin qui esposte, rigettava i ricorsi in questione condannando i ricorrenti al pagamento delle spese processuali
结论
La decisione in esame è assai interessante essendo ivi chiarito che la nullità dell’ordinanza cautelare prevista dall’art. 292, 逗号 2, 鳕鱼. PROC. 笔。, deve essere qualificata come nullità a regime intermedio.
实际上, sulla scorta di un pregresso orientamento nomofilattico, sebbene non uniforme, si afferma in tale pronuncia per l’appunto che la nullità dell’ordinanza cautelare prevista dall’art. 292, 逗号 2, 鳕鱼. PROC. 笔。, non è assoluta e neanche relativa, ma deve essere qualificata come nullità a regime intermedio, trattandosi di nullità che può essere dichiarata di ufficio, a differenza di quelle relative per le quali l’art. 181 鳕鱼. PROC. 钢笔. prevede che possano essere dichiarate solo su eccezione di parte.
In tale provvedimento, 此外, è precisato anche quando una nullità di questo tipo può essere dedotta essendo stato affermato che essa deve essere necessariamente rilevata o dedotta immediatamente dopo, quindi dinanzi al Tribunale del riesame avanti al quale l’ordinanza genetica sia stata impugnata, con la conseguenza che successivamente l’eccezione non è più proponibile né la nullità può essere rilevata d’ufficio.
Tale provvedimento, 然后, deve essere preso nella dovuta considerazione ogni volta si eccepisca una nullità di siffatto genere.
Il giudizio in ordine a quanto statuito in codesta sentenza, proprio perché contribuisce a fare chiarezza su cotale tematica procedurale (sebbene sia auspicabile un intervento ermeneutico delle Sezioni Unite che chiarisca definitivamente quale indirizzo sia quello a cui fare riferimento), 因此, 只能是积极的.

成为Legge.it的作者
找到更多!

你也可能对此有兴趣

Le misure cautelari personali coercitive e interdittive

di Concas Alessandra
8 十月 2021

Confessione e processo penale

di Concas Alessandra
31 十二月 2020

I rimedi contro i provvedimenti delle misure cautelari personali

di Concas Alessandra
7 十月 2020

Estradizione: quali effetti esplica la commutazione dell’ergastolo in uno Stato estero che non ammette la pena perpetua

di Di Tullio D’Elisiis Antonio
13 八月 2021

The post Ordinanza cautelare ex art. 292 选煤厂: la nullità deve essere qualificata come nullità a regime intermedio appeared first on Diritto.it.
来源: Diritto.it