Il locatore ha l’obbligo di restituire la cauzione a suo tempo incassata, a meno che non agisca in giudizio per ottenere il risarcimento di specifici danni cagionati dal conduttore
 
المتطلبات المعيارية: فن. 11, ل. ن. 392/78
السوابق الفقهية: كاس. في حالة انهيار سقف العمارات, Sez. III, في حالة انهيار سقف العمارات. 4725 ال 09/11/1989
La vicenda
Un locatore richiedeva ed otteneva dal Tribunale un decreto ingiuntivo nei confronti del conduttore moroso per canoni non pagati ed oneri condominiali non corrisposti, conduttore che poi rilasciava l’immobile condotto in locazione. A sostegno del ricorso venivano depositati diversi documenti, tra cui, il contratto di locazione sottoscritto e registrato, l’ordinanza di convalida di sfratto, il verbale di rilascio dell’immobile e l’attestazione dell’amministratore dello stabile relativa all’importo dovuto a titolo di conguagli di esercizio e quote. Il conduttore, لكن, chiedeva la compensazione della somma richiesta con il denaro versato per deposito cauzionale oltre ad interessi e rivalutazione dal momento della consegna.
La questione
Il locatore ha sempre l’obbligo di restituire la cauzione a suo tempo incassata?
Si approfondisca con:
-Il contratto di locazione e la garanzia di morosità;
-Affitto: in caso di danni, la caparra va restituita?
La soluzione
Il Tribunale ha ritenuto fondata la richiesta del conduttore di compensazione del credito (canoni e oneri condominiali) con gli importi versati dal conduttore a titolo di deposito cauzionale (importo a cui vanno aggiunti gli interessi e la rivalutazione dalla consegna della somma al soddisfo).
Come nota il Tribunale, في الواقع, il locatore, dopo il rilascio dell’immobile, avrebbe potuto ritenere la somma a titolo di deposito cauzionale presentando domanda di attribuzione contestualmente alla richiesta di pagamento dei canoni non versati dal conduttore. Nel caso esaminato, لكن, il conduttore ha rilasciato l’immobile locato (fatto documentalmente provato) ma dopo tale momento il locatore non ha domandato né preteso in via riconvenzionale la ritenzione della cauzione versata in sede di stipulazione, limitandosi ad eccepire la ricorrenza di asseriti e non meglio precisati e provati danni all’immobile. Alla luce di quanto sopra, posto che la compensazione legale opera conteggiando gli interessi legali sino alla data della pronuncia con decorrenza, per ogni posta attiva, dalle rispettive domande, il Tribunale di Roma ha accolto l’opposizione, revocando il decreto ingiuntivo seppure in punto di ricalcolo del dovuto alla luce dell’ammessa parziale compensazione.
Le riflessioni conclusive
La funzione del deposito cauzionale, previsto dall’art.11 della l. 27 تموز 1978, ن. 392, è, في الواقع, quella di garantire il locatore per l’adempimento di tutti gli obblighi, legali e convenzionali, gravanti sul conduttore, البريد, quindi, non soltanto quello del pagamento del canone ma anche quello di risarcimento dei danni per l’omesso ripristino dei locali.
Il deposito cauzionale disciplinato dall’articolo 11 من القانون 392/78, avente natura di pegno irregolare, è produttivo di interessi legali che devono essere corrisposti al conduttore alla fine di ogni anno anche in difetto di una espressa richiesta del medesimo conduttore.
L’obbligo, gravante sul locatore dell’immobile urbano, di corrispondere gli interessi legali sul deposito cauzionale ex art. 11 ل. ن. 392 ال 1978 ha natura imperativa poiché persegue finalità di ordine generale, tutelando il contraente più debole e impedendo che la cauzione, mediante i frutti percepibili dal locatore, possa tradursi in un surrettizio incremento del corrispettivo della locazione (venendo a maggiorare la cifra pattuita). Non può, لكن, conteggiarsi sul montante, anche la rivalutazione monetaria che il conduttore deve provare ex art. 1224 ج.
In ogni caso, il locatore non può trattenere la relativa somma a tempo indeterminato dopo la riconsegna dell’immobile, allo scopo di una eventuale futura rivalsa per pretesi danni, ma deve proporre domanda giudiziale, potendo altrimenti il conduttore agire per la restituzione anche con il ricorso alla procedura monitoria. A fronte dell’inadempimento del conduttore, il locatore non può, quindi, semplicemente trattenere la somma versata a titolo di cauzione, ma deve agire in giudizio affinché gli sia legittimamente attribuita: in tal caso l’obbligo restitutorio diviene esigibile solo all’esito del relativo giudizio (كاس. في حالة انهيار سقف العمارات, المناطق الاقتصادية الخاصة. VI, 25/02/2015, ن. 3882). Si noti che l’obbligazione del locatore di restituire il deposito cauzionale versato dal conduttore a garanzia degli obblighi contrattuali sorge al termine della locazione non appena avvenuto il rilascio dell’immobile locato, con la conseguenza che, ove il locatore trattenga la somma anche dopo il rilascio dell’immobile da parte del conduttore, senza proporre domanda giudiziale per l’attribuzione, كليا أو جزئيا, della stessa a copertura di specifici danni subiti, il conduttore può esigerne la restituzione (كاس. في حالة انهيار سقف العمارات, المناطق الاقتصادية الخاصة. III, 09/11/1989 ن. 4725). In particolare, se il locatore trattiene la somma anche dopo il rilascio dell’immobile da parte del conduttore senza, لكن, proporre domanda giudiziale per l’attribuzione della stessa, كليا أو جزئيا, a copertura di specifici danni subiti o canoni impagati, il conduttore può richiedere ed ottenere l’emissione di un decreto ingiuntivo da parte del giudice del luogo ove è sito l’immobile per ottenere il pagamento di quanto dovutogli: spetterà semmai al locatore, in sede di opposizione, far valere i propri diritti in ordine ai lamentati danni riscontrati nell’immobile rilasciato ovvero ad altre inadempienze poste in essere dal conduttore in riferimento al concluso rapporto di locazione (المنبر. روما 16 يونيو 2016, ن. 12246).
Ebook consigliato

I CANONI DI LOCAZIONE AI TEMPI DEL CORONAVIRUS
Saverio Luppino, 2020, Maggioli Editore
L’opera misura l’impatto dell’evento pandemia e delle misure assunte dallo Stato sui contratti di locazione e si pone come una prima guida, utile ad affrontare le tematiche che coinvolgono e coinvolgeranno la materia locatizia, in ordine all’impatto conseguente al…

6,90 € 6,56 €
Acquista

su www.maggiolieditore.it –>

Diventa autore di Diritto.it
Scopri di più!

Ti potrebbe interessare anche

Locazioni al tempo del covid-19: prospettive future e percorsi interpretativi

di Giuseppe Ugo Abbate
11 مايو 2020

Locazioni turistiche e affitti brevi

di Redazione
5 يونيو 2020

L’impatto del covid-19 sui contratti di locazione ad uso commerciale: l’eccezionalita’ dei fatti non impone un diritto eccezionale

di Angelo D’Onofrio
3 أبريل 2020

Valida la clausola che accolla le tasse al conduttore nel contratto di locazione ad uso non abitativo

di Villani Maurizio
15 يونيو 2020

The post Il locatore ha l’obbligo di restituire la cauzione a suo tempo incassata appeared first on Diritto.it.
مصدر: Diritto.it