Il diritto di abitazione del coniuge superstite nella casa familiare non va valutato come comportamento che connota la volontà di accettare l'eredità (Cass. n. 23406/2015)