E’ affetta da nullità assoluta il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione revochi la concessione dell’indulto con procedura de plano
Un chemin vers la conquête de ses droits:
le fait
Les motifs de l'appel devant la Cour suprême
Les appréciations juridiques faites par la Cour suprême
conclusions
Volume recommandé
le fait
La Corte di Appello di Catania, en qualité de juge d'exécution, revocava un indulto concesso per complessivi anni cinque di reclusione ed €. 5.200,00 di multa.
Les motifs de l'appel devant la Cour suprême
Avverso il provvedimento summenzionato il difensore del condannato proponeva ricorso per Cassazione formulando due distinti motivi, così formulati: 1) violazione dell’art. 606, virgule 1, letton. c) la morue. proc. stylo., in relazione agli artt. 666, virgule 3, e 178, virgule 1, letton. c) la morue. proc. stylo., avendo la Corte di appello emesso la decisione impugnata de plano senza contraddittorio tra le parti; 2) illogicità della motivazione con le risultanze processuali, evidenziandosi che, secondo il tenore della stessa, sarebbero state, contrariamente al vero, “sentite le parti”
Sull’argomento, vedasi: “Richiesta di revoca dell’indulto per cause ostative, cosa deve verificare il giudice dell’esecuzione”
Les appréciations juridiques faites par la Cour suprême
Il ricorso era accolto per le seguenti ragioni.
Si osservava a tal proposito che, secondo la consolidata giurisprudenza della Cassazione, “è affetta da nullità assoluta, rilevabile in ogni stato e grado del procedimento, il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione revochi la concessione dell’indulto con procedura de plano, senza avviso alle parti e senza fissazione dell’udienza di comparizione, trattandosi di violazione che attiene alla partecipazione necessaria del difensore” (Cass. Sez. 1, n. 42471 la 27/10/2009; cf.. anche Cass. Sez. 2, n. 5495 la 17/11/1999, che ha affermato che “il mancato avviso al ricorrente della data di udienza camerale fissata per i provvedimenti di cui all’articolo 674 la morue. proc. stylo., comporta la nullità assoluta ed insanabile ex art 178 letton. c) la morue. proc. stylo. per violazione del diritto di difesa. E invero, il giudice dell’esecuzione in tale procedimento deve osservare quanto stabilito in genere dall’articolo 666 la morue. proc. stylo. e, en particulier, dal terzo comma di detta norma che prescrive l’obbligo di comunicare o notificare alle parti e ai difensori l’avviso della data di udienza camerale fissata per la trattazione del ricorso”; Cass. Sez. 2, n. 20904 la 03/04/2003), tenuto conto altresì del fatto che siffatto superiore principio di diritto era stato, peraltro, costantemente affermato con riguardo a fattispecie assimilabili, quali la revoca della sospensione condizionale della pena (cf.. Cass. Sez. 1, n. 54869 la 05/06/2018, secondo cui “il provvedimento con il quale il giudice dell’esecuzione abbia provveduto alla revoca della sospensione condizionale della pena senza fissare udienza in camera di consiglio, alla stregua di quanto previsto, per tutti i procedimenti di esecuzione, dall'art. 666 la morue. proc. stylo., è affetto da una nullità d’ordine generale e di carattere assoluto, rilevabile d’ufficio in ogni stato e grado del procedimento, in quanto determinante l’omessa citazione del condannato e l’assenza del difensore in un caso in cui ne è obbligatoria la presenza”) e la riduzione entro i termini di legge dell’indulto già precedentemente concesso [cf.. Cass. Sez. 1 n. 46704 la 08/11/2013, secondo cui “è affetta da nullità assoluta, rilevabile in ogni stato e grado del procedimento, l’ordinanza emessa de plano, senza la fissazione dell’udienza camerale per la comparizione delle parti, con cui il giudice dell’esecuzione accolga la richiesta del P.M. di riduzione, entro i limiti di legge, dell’indulto precedentemente applicato in misura eccedente quella fissata nel provvedimento di clemenza. (Fattispecie in cui l’applicazione dell’indulto oltre i limiti indicati dalla legge 31 juillet 2006, n. 241, era stata disposta da due precedenti ordinanze emesse in sede esecutiva)”].
L’ordinanza impugnata era, donc, annullata senza rinvio e gli atti vanno trasmessi alla Corte di Appello di Catania.
conclusions
La decisione in esame è assai interessante essendo ivi sancito, sulla scorta di un pregresso e costante orientamento nomofilattico, che è affetta da nullità assoluta, rilevabile in ogni stato e grado del procedimento, il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione revochi la concessione dell’indulto con procedura de plano, senza avviso alle parti e senza fissazione dell’udienza di comparizione, trattandosi di violazione che attiene alla partecipazione necessaria del difensore.
Tale pronuncia, donc, deve essere presa nella dovuta considerazione, ove invece si verifichi una situazione processuale di questo genere, ben potendosi impugnare un provvedimento di questo tipo nei modi e nelle forme previste dal codice di procedura penale.
Il giudizio in ordine a quanto statuito in siffatto provvedimento, proprio perché contribuisce a fare chiarezza su codesta tematica procedurale, donc, ça ne peut être que positif.
Volume recommandé
Nuovo formulario annotato del processo penale
Con il presente formulario gli autori perseguono l’obiettivo di guidare l’operatore del diritto penale verso la conoscenza dei vari istituti che caratterizzano lo svolgimento di un procedimento penale attraverso un testo che si caratterizza per la sua finalità estremamente pratica e operativa, ma anche per la sua struttura snella che ne consente un’agevole e rapida consultazione.
84,555 €
Prezzo speciale – SCONTO 5% – Anzichè 89,00 €
Devenez auteur de Diritto.it
En savoir plus!
Vous pourriez aussi être intéressé
Le perquisizioni
di Angela Malafronte
6 mai 2020
Quando viene proposta querela, la manifestazione di volontà di perseguire il colpevole deve emergere chiaramente
par Di Tullio D’Elisiis Antonio
18 juillet 2020
Le principe d'immuabilité du juge s'applique également dans le cas où l'activité du procès consiste uniquement en la discussion
par Di Tullio D’Elisiis Antonio
17 Août 2020
Per valutare la tempestività della istanza di rimessione in termini proposta a mezzo posta, occorre fare riferimento alla data di rinvio della raccomandata o alla data di deposito?
par Di Tullio D’Elisiis Antonio
11 novembre 2020
The post E’ affetta da nullità assoluta il provvedimento con cui il giudice dell’esecuzione revochi la concessione dell’indulto con procedura de plano appeared first on Diritto.it.
La source: Diritto.it