Index

The question
La soluzione adottata dalla Cassazione
Conclusions

(Normative reference: Cod. pen., art. 385)
1. The question
La Corte di Appello de L’Aquila confermava la condanna di un imputato in ordine al reato di cui all’art. 385 cod. pen., commesso mediante allontanamento dall’abitazione nella quale si trovata ristretto in regime di detenzione domiciliare.
This place, avverso il provvedimento emesso dai giudici di seconde cure proponeva ricorso per Cassazione il difensore della persona accusata che, con un unico motivo, deduceva cumulativamente violazione di legge e vizio di motivazione, asserendo, on one side, che il ricorrente era stato sorpreso all’esterno della propria abitazione, ma su un terreno immediatamente adiacente, sicché, ad avviso della difesa, non vi era stato un effettivo allontanamento, on the other, that, tra le prescrizioni imposte con il provvedimento che disponeva la detenzione domiciliare, non vi era alcun cenno al divieto di permanere nella corte adiacente l’abitazione e, then, doveva escludersi la configurabilità stessa del reato.

Potrebbe interessarti anche

In materia di evasione, cosa deve intendersi per abitazione al fine di assegnare rilevanza penale alla condotta dell’agente che se ne allontana
Riforma processo penale: pene aggravate per furto in abitazione e altri reati

2. La soluzione adottata dalla Cassazione
Il ricorso era ritenuto manifestatamente infondato.
Difatti, dopo essersi fatto presente come il ricorrente invocasse l’applicazione del principio giurisprudenziale secondo cui, nell’ordinanza con la quale si applicano gli arresti domiciliari, il giudice può circoscrivere la nozione di abitazione, inibendo l’accesso a pertinenze della stessa, altrimenti fruibili, assumendosi al contempo che, in difetto di tale delimitazione, il soggetto ristretto in detenzione domiciliare legittimamente potrebbe intrattenersi anche in zone pertinenziali dell’abitazione, gli Ermellini ritenevano, in punto di diritto, come dovesse invece richiamarsi, in quanto ritenuto maggiormente pertinente rispetto al caso di specie, quell’orientamento nomofilattico secondo il quale, agli effetti dell’art. 385 cod. pen. deve intendersi per abitazione lo spazio fisico delimitato dall’unità abitativa in cui la persona conduce la propria vita domestica, con esclusione di ogni altra pertinenza, ad eccezione di quegli ambiti parzialmente aperti (balconi, terrazzi) o scoperti (cortili interni, chiostrine) che costituiscano parte integrante dell’unità immobiliare, in quanto la detenzione domiciliare deve svolgersi secondo modalità analoghe a quelle della misura intra muraria, rilevandosi contestualmente come tale principio sia stato affermato in un caso di condanna emessa nei confronti di soggetto sorpreso in abbigliamento casalingo, sulla strada adiacente l’abitazione ed all’esterno della recinzione che delimitava l’immobile, intento a spazzare il cancello ed a liberare il binario di scorrimento che ne impediva la chiusura. (Sez. 6, n.47317 del 28/102016).
At the opposite, si riteneva non confacente alla fattispecie in esame il richiamo difensivo al principio affermato dalla sesta sezione secondo cui è consentito al giudice di “circoscrivere” la nozione di abitazione inibendo l’accesso alle pertinenze, altrimenti fruibili, qualora la stessa, genericamente intesa, non sia idonea, per le caratteristiche logistiche, a salvaguardare le esigenze cautelari del caso concreto (Sez. 6, n. 32371 of 27/3/2019), trattandosi, indeed, di un principio che, ad avviso del Supremo Consesso, risente della fattispecie concreta oggetto della pronuncia, relativa ad un caso in cui gli arresti domiciliari erano stati disposti all’interno di una villa recintata con giardino di esclusiva pertinenza.
In effetti, proprio in relazione al fatto, così come emerso nel corso di questo giudizio, i giudici di piazza Cavour notavano come la pronuncia richiamata non avesse affatto affermato che, nel disporre la detenzione domiciliare, il giudice sia tenuto a specificare l’ambito della abitazione, né, tanto meno, sia sempre necessario indicare se e quali luoghi pertinenziali siano liberamente fruibili dal detenuto dal momento che la misura restrittiva domiciliare va riferita all’abitazione in quanto tale, comprensiva di quelle pertinenze (balconi, terrazzi) che presentino una intrinseca separazione verso l’esterno, non occorrendo che nel divieto di allontanamento siano specificamente indicati quei luoghi che, pur potendo costituire pertinenze dell’immobile in senso civilistico, rappresentano comunque luoghi aperti e strutturalmente distinti dall’abitazione intesa in senso proprio.
3. Conclusions
La decisione in esame desta un certo interesse essendo ivi chiarito cosa deve intendersi per abitazione agli effetti dell’art. 385 cod. pen. that, come è noto, incrimina il delitto di evasione.
Difatti, si afferma in tale pronuncia, sulla scorta di un pregresso orientamento ermeneutico elaborato dalla giurisprudenza di legittimità, that, agli effetti dell’art. 385 cod. pen. deve intendersi per abitazione lo spazio fisico delimitato dall’unità abitativa in cui la persona conduce la propria vita domestica, con esclusione di ogni altra pertinenza, ad eccezione di quegli ambiti parzialmente aperti (balconi, terrazzi) o scoperti (cortili interni, chiostrine) che costituiscano parte integrante dell’unità immobiliare.
This provision, then, ben può essere preso nella dovuta considerazione al fine di verificare se l’imputato, in stato di arresto, si sia allontanato dalla propria abitazione e, then, possa rispondere del delitto di evasione a norma dell’art. 385, co. 3, cod. pen..
Il giudizio in ordine a quanto statuito in codesta sentenza, proprio perché prova a fare chiarezza su siffatta tematica giuridica sotto il profilo applicativo, therefore, non può che essere positivo.
Recommended volume

Compendio di Procedura penale

Il presente testo affronta in modo completo e approfondito la disciplina del processo penale, permettendo uno studio organico e sistematico della materia.
L’opera è aggiornata alla L. n. 7 of 2020 di riforma della disciplina delle intercettazioni, al D.L. n. 28 of 2020 in tema di processo penale da remoto, ordinamento penitenziario e tracciamento di contatti e contagi da Covid-19 e alla più recente giurisprudenza costituzionale e di legittimità.

Giorgio SpangherProfessore emerito di procedura penale presso l’Università di Roma “La Sapienza”.Marco ZincaniAvvocato patrocinatore in Cassazione, presidente e fondatore di Formazione Giuridica, scuola d’eccellenza nella preparazione all’esame forense presente su tutto il territorio nazionale. Docente e formatore in venti città italiane, Ph.D., autore di oltre quattrocento contributi diretti alla preparazione dell’Esame di Stato. È l’ideatore del sito wikilaw.it e del gestionale Desiderio, il più evoluto sistema di formazione a distanza per esami e concorsi pubblici. È Autore della collana Esame Forense.

Leggi descrizione

Marco Zincani, Giorgio Spangher, 2021, Maggioli Editore

38.00 €
30.40 €

Buy

Become an author of Diritto.it
Find out more!

You may also be interested

Cosa è confiscabile nel caso di emissione di fatture o altri documenti per operazioni inesistenti

di Di Tullio D’Elisiis Antonio
30 June 2022

L’istigazione a delinquere

di Concas Alessandra
22 June 2022

Continuazione tra reati, pursuant to Article. 81 c.p., come il giudice deve determinare la pena complessiva

di Di Tullio D’Elisiis Antonio
17 January 2022

Il reato di finanziamento del terrorismo internazionale nell’ordinamento giuridico italiano

di Leonardo De Ruvo
2 June 2022

The post Cosa deve intendersi per abitazione agli effetti dell’art. 385 cod. pen. appeared first on Diritto.it.
Source: Diritto.it