Come deve essere inteso il riferimento all’età richiamato dall’art. 61, n. 5, c.p.

(Einsprüche für unzulässig erklärt)
(Normative Referenz: Kabeljau. Stift., Kunst. 61, n. 5)
Die Tatsache
Il Tribunale di Salerno, als Revisionsrichter tätig, in accoglimento dell’appello del pubblico ministero avverso un’ordinanza emessa dal giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Nocera Inferiore, aveva respinto la richiesta di applicazione di misura cautelare nei confronti di indagati per il reato di cui agli artt. 110, 640, Komma 1 n. 2 bis cod. Stift., disponendo nei confronti di costoro la misura degli arresti domiciliari.
Volume empfohlen

Manuale Esame AvvocatoPareri di Diritto penale
Marco Zincani, 2020, Maggs Verlag
Il manuale pratico di Diritto Penale offre un percorso guidato all’interno del Codice penale diretto a ricostruire sinteticamente gli istituti generali della materia, alla luce delle più recenti novità normative e giurisprudenziali.
Il volume intende offrire una visione

30,00 € 28,50 € kaufen

von www.maggiolieditore.it

I motivi addotti nel ricorso per Cassazione

Avverso il provvedimento summenzionato proponeva ricorso per Cassazione il difensore degli indagati deducendo, quale unico motivo, inosservanza o erronea applicazione della legge penale in relazione al riconoscimento della circostanza aggravante di cui all’art. 61 n. 5 Kabeljau. Stift.
assumendo i ricorrenti come il Tribunale non avesse fatto buon uso dei principi ermeneutici chiariti in numerose pronunce di legittimità secondo le quali, con riferimento al reato di truffa, la sola età non può essere posta a fondamento dell’applicazione dell’aggravante di cui all’art. 61 n. 5 Kabeljau. Stift. al punto che, per motivare le proprie determinazioni, aveva fatto riferimento a casi applicativi dell’aggravante relative ad altre fattispecie di reato senza porre in essere quel necessario accertamento in concreto dei presupposti fondanti la sussistenza della stessa dato che la configurabilità dell’aggravante dellaminorata difesanon può fondarsi su una valutazione meramente presuntiva giacché la stessa confliggerebbe apertamente con la necessità di interpretazione conforme a Costituzione delle norme incriminatrici e di quelle che ne aggravano la dimensione sanzionatoria.
Nella fattispecie, secondo la difesa, non si era in presenza diminorata difesabensì di suggestione indotta dall’abilità degli autori della truffa di far cadere in errore con artifizi e raggiri la propria vittima a prescindere dall’età stessa.
 
Le valutazioni giuridiche formulate dalla Cassazione

I ricorsi venivano dichiarati inammissibili per le seguenti ragioni.
Si osservava a tal proposito innanzitutto la sussistenza di un consolidato orientamento giurisprudenziale secondo cui, ai fini della configurabilità dell’aggravante di cui all’art. 61, n. 5 Kabeljau. Stift., l’età avanzata della persona offesa non realizza una presunzione assoluta di minorata difesa per la ridotta capacità di resistenza della vittima dovendo essere valutata la ricorrenza di situazioni che denotano la particolare vulnerabilità del soggetto passivo dalla quale l’agente trae consapevolmente vantaggio (cfr., Sez. 2, n. 47186 die 22/10/2019)
jedoch, declinando tale criterio ermeneutico rispetto al caso di specie, gli Ermellini osservavano in particolare come, sulla scorta di quanto emerso in fase di merito, l’età avanzata avesse reso la vittima ingenua e vulnerabile e aveva consentito di poterla facilmente ingannare avvalorando ciò quindi la sussistenza dell’aggravante de qua.
I ricorsi proposti, dann, venivano dichiarati inammissibili e i ricorrenti condannati al pagamento delle spese processuali e della somma di duemila euro in favore della Cassa delle ammende.
 
Schlussfolgerungen

La decisione in esame è interessante nella parte in cui si spiega in che modo deve essere inteso il riferimento all’età richiamato dall’art. 61, n. 5, C. P..
tatsächlich, in questa pronuncia, citandosi un precedente conforme, viene postulato che, ai fini della configurabilità dell’aggravante di cui all’art. 61, n. 5 Kabeljau. Stift. (ossia “l’avere profittato di circostanze di tempo, di luogo o di persona, anche in riferimento all’età, tali da ostacolare la pubblica o privata difesa”), l’età avanzata della persona offesa non realizza una presunzione assoluta di minorata difesa per la ridotta capacità di resistenza della vittima dovendo essere valutata la ricorrenza di situazioni che denotano la particolare vulnerabilità del soggetto passivo dalla quale l’agente trae consapevolmente vantaggio.
Tale pronuncia, dann, deve essere presa nella dovuta considerazione al fine di verificare la sussistenza di questo elemento accidentale del reato.
Il giudizio in ordine a quanto statuito in siffatto provvedimento, proprio perché contribuisce a fare chiarezza su tale tematica giuridica, deshalb, non può che essere positivo.
Volume empfohlen

Manuale Esame AvvocatoPareri di Diritto penale
Marco Zincani, 2020, Maggs Verlag
Il manuale pratico di Diritto Penale offre un percorso guidato all’interno del Codice penale diretto a ricostruire sinteticamente gli istituti generali della materia, alla luce delle più recenti novità normative e giurisprudenziali.
Il volume intende offrire una visione

30,00 € 28,50 € kaufen

von www.maggiolieditore.it


 

Werden Sie Autor von Legge.it
Finde mehr heraus!

Das könnte Sie auch interessieren

Inosservanza da parte del lavoratore di norme antinfortunistiche

di Di Tullio D’Elisiis Antonio
21 Januar 2019

Das Verbrechen der Siegelverletzung kann nur durch aktives Verhalten integriert werden

di Pierfrancesco Divolo
9 Januar 2020

Interruzione di un ufficio o servizio pubblico o di un servizio di pubblica necessità

di Di Tullio D’Elisiis Antonio
27 aprile 2019

Reato continuato e onere probatorio

von der Redaktion
10 Februar 2020

The post Come deve essere inteso il riferimento all’età richiamato dall’art. 61, n. 5, c.p. erschien zuerst auf Diritto.it.
Quelle: Diritto.it